Говоримо про
одяг англійською мовою

Кожна людина, яка стежить за своїм зовнішнім виглядом, ретельно підбирає одяг перед виходом з дому. Стильний образ допомагає справляти приємне враження на оточуючих, а почуття стилю відразу ж прищеплює своєму власникові статус завзятого модника. Слідуванням новомодним тенденціям – це можливість виразити себе через Взуття, Одяг та аксесуари. Опинившись за кордоном, співпрацюючи з іноземними партнерами, маючи друзів з інших країн, може стати в нагоді знання Видів одягу англійською. Подорожуючи країнами, складно здогадатися, коли знадобиться зробити екстрений або плановий Шопінг. Так давайте ж поговоримо про Одязі англійською.  

Якщо у вас виникли питання, можете записатися на наші інтенсивні курси англійської мови.

Одяг для малюків

існує маса дитячого одягу, різноманітність видів, матеріалів, моделей. Але є досить популярні предмети гардероба, наявні у кожного новонародженого малюка. До їх числа відноситься:

• Боді (одяг для найменших дітей на заклепках) – bodysuit;
• Пінетки – booties;
• Комбінезон – romper;
• Костюм для сну – sleeper;
• Пелюшка з полотна – cloth diaper;
• Одноразовий памперс – disposable diaper;
• Нагрудник або слюнявчик – bib;
• Костюм для зими – snowsuit;
• Повзунки –

Одяг вище пояса і сукні

Для створення стильного образу завжди потрібна одяг на верх. Це можуть бути Сорочки, футболки, топи і майки, сорочки. Не менш популярні цілісні варіації, наприклад, туніки, сукні, сорочки і  т. д. Давайте дізнаємося, як звучать такі Предмети одягу англійською:

• Футболка – t-shirtl;
• Жіноча сорочка (для сну) – chemise;
• Кімоно – kimono;
• Халат для роботи – overalls;
• Вільна блузка – swing-blouse;
• Костюм для маскараду – fancy dress;
• Сукня – dress;
• Сукня в стилі бебідолл – babydoll dress;
• Коктейльне платтячко – cocktail dress;
• Сарі – sari;
• Запахивающееся плаття – wrap dress;
• Костюм для занять спортом або тренувань – jogging suit;
• Кардиган – cardigan;
• Блейзер – blazer;
• Жилетка – vest;
• Літній сарафан – sundress;
• Кофта – camisole;
• Світшот – sweatshirt;
• Вечірня сукня – evening dress;
• Сорочка – shirt;
• Светр – sweater;
• Костюм (в залежності від стилю додається найменування, який це костюм) – suit.

Як бачите, деякі слова за своїм звучанням мало чим відрізняються від вживаних в російській мові, інші ж кардинально різняться.

Примітно, що до початку вікторіанської епохи слово dress вживалося по відношенню до чоловічого і жіночого гардеробу, а не до конкретної речі. Раніше до конкретного красивому сукні на вихід, довгому одязі з масивних матеріалів, формальним предметів гардероба вживалося інше слово – gown. Синонімом сукні також було слово frock, що вживається при розмові про коротке вбрання з повітряної тканини.

Одяг нижче пояса

Однієї верхнього одягу для створення красивого образу недостатньо. Цілісність досягається, якщо надіти штани, шорти, спідницю і т. д. якими ж бувають елементи гардероба нижче пояса, як звучать такі Речі англійською:

• Бриджі – knickerbockers;
• Джеггінси – jeggings;
• Об'ємні вільні джинси – baggy jeans;
• Джинси-бойфренди – boyfriend jeans;
• Шорти – shorts;
• Штани – trousers;
• Спідниця – skirt;
• Спідниця-олівець – pencil skirt;
• Плісирована спідниця – pleated skirt;
• Лосини – leggings;
• Завужені штани з низькою талією – hipsters;
• Пачка для балету – tutu;
• Розкльошені вузькі штани – slim bootcut jeans.

Верхній одяг

З приходом холодної пори року виникає необхідність в носінні верхнього одягу. Нерідко такі предмети гардероба використовуються і влітку для завершення образу. Як же зимова, весняна, Осіння верхній одяг буде звучати англійською мовою:

• Загальна назва верхнього одягу – outerwear;
• Плащ від дощу – raincoat;
• Довге пальто вільного крою – trench coat;
• Вовняне Напівпальто для чоловіка – duffle coat;
• Парку – parka;
• Пальто – coat;
• Пуховик для зими – down-padded coat;
• Шуба – fur coat;
• Дублянка – sheepskin coat;
• Шкіряна куртка – leather jacket;
• Вітровка – windbreaker.

Крім цього, може знадобитися назвати англійською окремі частини одягу. Наприклад, капюшон, комір, гудзик, застібка, пояс, манжет, оборка, блискавка, кишеня, підкладка, рукав, шов. Вони будуть звучати як hood, collar, button, snap, belt, cuff, ruffle, zip, pocket, lining, sleeve, seam відповідно.

Цікаво знати: коли ми про якусь речі говоримо англійською, то вживаємо узагальнене слово  thing. Щоб не повторюватися, можна використовувати синоніми, например, garment, item, rag, garms.

Домашній одяг і нижню білизну

Найнеобхіднішими предметами гардеробу по праву вважають нижню білизну і домашній одяг. Назви одягу англійськоюПодібних речей будуть наступними:

• Загальне найменування нижньої білизни – underwear;
• Майка – undershirt;
• Плавки – briefs;
• Стрінги – g-string;
• Трусики з високою талією – high cut briefs;
• Боксери – trunks;
• Сімейні труси – boxers;
• Труси-шорти – boyshorts;
• Труси танга – tanga;
• Піжама – pajamas;
• Ліфчик – bra;
• Колготки – tights;
• Шкарпетки – socks;
• Панчохи – stockings;
• Халат – bathrobe.

Важливо знати правильне Опис одягу англійською, що дозволить докладніше розповісти про предмет гардероба. Це стосується типу вирізу, коміра, довжини, пошиття і т.д. отже, виріз мисом у формі літери V буде звучати англійською як v-neck, човником – crew neck, глибокий – decollete. Якщо штанина не нижче щиколотки, то кажуть ankle length. Коли на одязі відсутні бретельки, то потрібно говорити strapless, а якщо рукава, то sleeveless. Для штанин по коліно вживають слово knee-length. Одяг, зшитий на замовлення, називають tailored.

Аксесуари та прикраси

Доповнити стильний образ і виразити себе вам допоможуть додаткові аксесуари і прикраси. А список їх воістину безмежний. Познайомимося з найпопулярнішими і поширеними з них:

• Рукавиці – mittens;
• Шарф – scarf;
• Кепка – cap;
• Краватка – tie;
• Парасолька – umbrella;
• Підвіска – pendant;
• Брошка – brooch;
• Сережка – earring;
• Кільце – ring;
• Камінь – stone;
• Намисто – necklace;
• Годинник – watch;
• Браслет – bracelet.

Взуття

Ну і куди ж без взуття. Без неї образ не буде виглядати досконалим. Та й ходити босоніж незручно. Тому знати, як взуття звучить англійською мовою, якою вона буває, важливо знати. Наприклад, черевики (boots), снікерси (sneakers), кросівки (trainers), кеди (gym shoes). Що стосується жіночого взуття, то це можуть бути в'єтнамки (flip-flops), туфлі на високих підборах (high heel shoes), туфлі на танкетці (wedge), босоніжки (sandals), балетки (pumps). Прості кімнатні тапочки англійською звучать як slippers. А гумові чоботи – rain boots .

Примітно, що фраза high heel shoes раніше вживалася для чоловічого та жіночого взуття, так як тоді вся вона була на високих підборах. Якщо ви носите фірмову спортивне взуття, то не обов'язково говорити назву бренду спільно з типом самого взуття, наприклад, nike shoes. Досить вжити слово nikes (найкі).

Тканини, матеріали та малюнки

Не кожен буде купувати закордоном будь-який одяг поспіль. Якщо ви шукайте конкретну річ з певної тканини або з хитромудрим малюнком, то потрібно вміти правильно говорити про це англійською мовою. Які слова можуть вам стати в нагоді:

• Тканина або матерія – fabric;
• Бавовна – cotton;
• Шовк – silk;
• Шифон – chiffon;
• Замша – suede;
• Шкіра – leather;
• Хутро – fur;
• Трикотаж – stockinet;
• Мереживо – lace;
• В'язка гачком – crochet;
• Льон – linen;
• Синтетика – synthetic.

Тепер поговоримо про різноманітність малюнків і візерунків, і про те, як вони вимовляються англійською мовою. Наприклад, узагальнене поняття малюнка вимовляється як pattern. Шаховий візерунок – checked, однотонний малюнок – plain, вишивка – embroidered, квітковий орнамент – floral, кружечки або горошок – polka dot, смужки – striped.

Поговоримо про кольори одягу

існує кілька сотень кольорів і їх відтінків. Наприклад, червонувато-пурпурова палітра, горіхово-золотиста, зеленувата, срібно-блакитна і т.д. не можна обмежувати знанням простих кольорів веселки. Купуючи одяг закордоном, ви зможете максимально точно сказати, що хочете, якщо будете знати більше відтінків. Наприклад:

• Фіолетовий – violet;
• Ліловий – lilac;
• Пурпурний – purple;
• Червоний – scarlet;
• Яскраво-рожевий – hot pink;
• Персиковий – peach;
• Мандариновий – tangerine;
• Золотистий – goldenrod;
• Охра – ochre;
• Бурштиновий – amber;
• Салатовий – chartreuse;
• Болотний – moss;
• Келлі – kelly;
• Колір морської піни – seafoam;
• Блакитний – blue;
• індиго – indigo.

Саме так виглядає базовий список слів, які можуть стати в нагоді, якщо ви вирішили поговорити про одяг англійською. Цього словникового запасу достатньо для будь-якого закордонного туру по магазинах.